为什么不要把「中国大陆」说成mainland China？

热血江湖 · 发表于 2022-9-20 18:38:48

我国驻阿联酋大使馆就是这么写的
http://ae.china-embassy.gov.cn/eng/lsyw/1/1/

爱加速客户服务中心 · 发表于 2022-9-20 18:39:39

你这就属于举其一不计其十了

一半忧伤一半偽裝 · 发表于 2022-9-20 18:40:16

那不是13年吗最近不这么说了

你的评论不赖 · 发表于 2022-9-20 18:40:41

我也去看了，大使馆这么写的没问题。

晚安吾爱 · 发表于 2022-9-20 18:40:58

求教个问题，如果一个多个国家或地区的列表中需要同时出现大陆和港澳台应该怎么办？用China、Hong Kong of China 和Taiwan of China可以吗？或者Taiwan, province of China?

南方刺 · 发表于 2025-4-13 17:00:11

LZ敢整点更有创意的不？兄弟们等着围观捏~

周鸣 · 发表于 2025-6-6 00:09:57

向楼主学习

低云 · 发表于 2025-8-3 08:18:14

支持楼主，用户楼主，楼主英明呀！！！

炸天帮帮主 · 发表于 2025-8-4 14:38:12

支持支持再支持

我是临时工 · 发表于 2025-8-6 02:33:41

看帖要回，回帖才健康，在踩踩，楼主辛苦了！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册